简介
《想象的共同体》是一部在20世纪末探讨“民族主义”的经典著作。
展开收起
作者本尼迪克特·安德森以“哥白尼精神”独辟蹊径,从民族情感与文化根源来探讨不同民族属性的、全球各地的“想象的共同体”,认为这些“想象的共同体”的崛起主要取决于古典王朝家族的衰微、时间观念的改变、资本主义与印刷术之间的交互作用、国家方言的发展等。
读者点评
Joanna五星读完2026-02-28
在二月份的最后一天读完了《想象的共同体》,真是太有成就感了。虽然由于我知识储备不足(比如对于英文世界众所周知的隐喻或者典故我却一无所知,比如对于东南亚各国政治历史知识的匮乏等等)的原因、作者行文习惯(比如作者喜欢长句且写得专业虽然他说已然刻意不用专业词汇了)的原因、译者翻译(吴叡人来自台湾自有他独特的语言风格以及也许他的翻译不是那么简洁和达意)的原因,我读得甚是困难。我不知道是否该放下,坚持还是放弃?
展开全文收起
在二月份的最后一天读完了《想象的共同体》,真是太有成就感了。虽然由于我知识储备不足(比如对于英文世界众所周知的隐喻或者典故我却一无所知,比如对于东南亚各国政治历史知识的匮乏等等)的原因、作者行文习惯(比如作者喜欢长句且写得专业虽然他说已然刻意不用专业词汇了)的原因、译者翻译(吴叡人来自台湾自有他独特的语言风格以及也许他的翻译不是那么简洁和达意)的原因,我读得甚是困难。我不知道是否该放下,坚持还是放弃?听巍姐的,难的时候坚持一下,说不定有意外收获。就是在这种顽强毅力的加持下,我读完了本书,从头到尾,一字不落,果然收获很多。 作者对民族、民族主义的形成,有着独特视角。首先,他认为民族是一个想象出来的政治意义上的共同体,即它不是许多客观社会现实的集合,而是一种被想象的创造物。 其次,安德森认为,印刷资本主义是民族形成的关键推手:1. 印刷技术让报纸、小说等得以大规模复制。2. 资本主义又让出版商有利可图,推动了大众出版。这使得原本说着不同方言的人,通过统一的印刷语言(如官方报纸)能相互理解。当千百万人同时读到同一条新闻时,一种“我们正一起经历某事”的共时性感受就诞生了,民族这个共同体便牢固地建立了起来。 再次,安德森认为有三种民族主义:欧裔海外移民的民族主义、方言民族主义和官方民族主义。这些民族的形成经历了四波。他主要以美国、东南亚等国为例,详细讲解民族主义、民族的形成。 以上基本就是正文的内容。后面关于本书在世界版图内的“旅游传记”以及在清华大学的两片演讲也很精彩,值得一读。这三篇给人的感觉似乎离作者本人更近一些。 总之,本书除了难,没什么毛病,值得一读。
4 人觉得有用
魏禾五星读完2026-09-14
第一次看中文版,翻译非常差。。再看一遍的感受是,这本书真的完美体现了(社会学的)“想象力”(社会学的优点吧)和一种社会学式的“决定论”(缺点吧)。 “想象力”在于那种非常典型的社会学/人类学式的、无限抽象和循环往复的论点:民族主义的大众基础、语言/多方言、印刷资本主义;当然还有最著名的,民族是“想象的政治共同体”。标题和通俗流传中只有“想象的共同体”,但“政治”其实是核心啊!它首先是一个政治共同体。
展开全文收起
第一次看中文版,翻译非常差。。再看一遍的感受是,这本书真的完美体现了(社会学的)“想象力”(社会学的优点吧)和一种社会学式的“决定论”(缺点吧)。 “想象力”在于那种非常典型的社会学/人类学式的、无限抽象和循环往复的论点:民族主义的大众基础、语言/多方言、印刷资本主义;当然还有最著名的,民族是“想象的政治共同体”。标题和通俗流传中只有“想象的共同体”,但“政治”其实是核心啊!它首先是一个政治共同体。 “决定论”则在于,在这些无限抽象、循环往复的论点下面,是各种被“破碎化运用”的历史材料,以及被不断“蒸馏”的历史进程。安德森的大师之处就在于,他处理和平衡得足够好,所以读起来常常会觉得那些巨大的历史跨度真的被串起来了。尽管如此,这个问题本身是一种很难消失的本质矛盾。 而这个矛盾在本书中尤其明显,其原因更多在于民族主义的历史研究本身(而不是安德森的功力)。只要研究的是民族主义如何历史性地形成,它就很难作为一个独立的“文化现象”存在,很快就必须回到 nation-building。于是民族主义研究在很大程度上是 nation-building 研究的“衍生物”或者“从属品”。 而 nation-building 的核心,本来就围绕着阶级、资本主义、权力、统治阶级、殖民扩张这些东西展开。所以整本书其实一直在这些具体的历史力量,也就是阶级、资本主义、权力、统治阶级、殖民扩张的实际运作,与作者极强的社会学想象力之间来回运动,来回矛盾运动。 另外一个感受是,安德森把民族和民族主义理解为一种文化构造物,这个理论点后来其实并没有真的在文化社会学里被进一步发展下去。民族和民族主义更多还是作为政治运动的附属研究对象存在;到了文化这一边,又经常作为一种支持性的意识形态,或者干脆往民俗、传统、象征这些方向滑。反过来看,文化社会学里面似乎也一直没有给民族和民族主义留下一个特别明确的位置。 翻译必须扣一星。。。
1 人觉得有用
Sophia🥝จุ๊บ五星读完2024-11-29
本书作者本尼迪克特·安德森出生于中国昆明,成长于英国,博士研究方向主要为东南亚政治秩序,尤其是印尼民主主义革命议题,并进行田野研究。也正因此书《想象的共同体》被印尼苏哈托政权限制入境很多年。后在2004年受邀来到清华园演讲,以70多岁的高龄再次来到北京,精神矍铄,见证中国的发展与文化繁荣。 本书读完,对世界主要地区,各民族间的矛盾又做了一次梳理与认知更新。
展开全文收起
本书作者本尼迪克特·安德森出生于中国昆明,成长于英国,博士研究方向主要为东南亚政治秩序,尤其是印尼民主主义革命议题,并进行田野研究。也正因此书《想象的共同体》被印尼苏哈托政权限制入境很多年。后在2004年受邀来到清华园演讲,以70多岁的高龄再次来到北京,精神矍铄,见证中国的发展与文化繁荣。 本书读完,对世界主要地区,各民族间的矛盾又做了一次梳理与认知更新。他在此书里,在世界史的过程中赋予了民族主义起源的位置,组合“作为印象在心中被描写的想象的共同体”的“国民”,极为多种多样的社会、政治、与思想体系的图形(“民族主义”),历史性地分析了在各种各样的“国家”里被连接和变形的过程。 这本书被翻译成很多种语言,因此书阻止了一些民族主义运动,避免了一些不必要的流血牺牲。 本书最令我感到兴奋的点就是,后移民时代的各民族后裔,将如何在非母国的国家或地区找到自己的归属感,并且目前正在做的一些融入当地或不自觉的划清界限的行为。读起来像是又打开了看待和解锁不同国家文化的新钥匙。 然而,直觉告诉我,我读到的这本,可能有部分删减。真希望自己能读一下未删减版本。
35 人觉得有用5 条回应
出版信息
- 分类
- 社会文化-社科
- 出版社
- 上海人民出版社
- ISBN
- 9787208138490



